시청자 한 명을 위한 자막 읽기 실험
〈푸른길〉을 볼 때 한 번은 자막을 읽고, 마음에 남은 대목만 되돌려 상대의 얼굴을 보고 싶다. 글자를 읽는 동안 듣는 사람을 놓치기 때문이다. 서울의 김석과 도쿄의 이노세는 연쇄살인 사건을 함께 좇는다. 같은 말을 이해한다는 것과 그 말에 동의한다는 것은 다른 일이다. 그 차이는 오히려 말하지 않는 쪽에 남을지 모른다. 처음부터 정지 버튼을 누르지는 말자. 분석보다 먼저 이야기 한 편을 만나는 것이 이 작은 실험의 규칙이다.